Dans une institution religieuse d’éducation, c’est l’heure du repas. Les enfants arrivent au réfectoire, où les mets sont disposés en « self-service », sur une longue table. Une religieuse veille au grain, des fois que…

Sur une coupe placée sur cette table, des pommes, et devant elles, un écriteau, de la main d’un adulte : « Ne prenez qu’une pomme : Dieu vous surveille ! »

Un peu plus loin, sur cette même table, une corbeille garnie de chocolats. Et devant cette corbeille, un écriteau de la main d’un enfant : « Prenez tout ce que vous voulez : Dieu surveille les pommes ! »