Ça se passe à l’époque du service militaire, un nouveau contingent vient d’arriver.

L’adjudant fait l’appel en lisant la liste des braves garçons que la république a mis à sa disposition pour récurer ses chiottes et balayer sa cour afin de défendre notre beau pays :
— philippe durand
— présent !
— eric labrousse
— présent !
— isabelle mueller…

Là le juteux se demande comme il a pu se voir intégrer une fille dans son équipe d’esclaves, et ajoute « sortez immédiatement du rang ».
C’est alors qu’un grand gars d’1,90 m sort du rang en criant :
— présent mon adjudant !
Le juteux étonné lui demande
— mais pourquoi vous appelez vous isabelle ?
— Ben… le jour de ma naissance, quand mon père est allé me déclarer à l’état civil, l’officier d’état civil lui a demandé comme je m’appelais…
— Et alors ? demanda le juteux
— Ben il a répondu « il s’appelle mueller »